Apple випустила масштабне оновлення iPadOS 17. На iPad з’явилися інтерактивні віджети та багато інших нових функцій

Ось і відбувся реліз нової версії операційної системи для iPad, в якій Apple внесла просто величезну, порівняно з попередніми роками, кількість корисних нововведень. Ми вже розповідали про деякі з них у період бета-тестування, а зараз зібрали нові функції та зміни в iPadOS 17.

Встановити iPadOS 17 можна на наступні моделі планшетів Apple:

• iPad 6/7/8/9/10 (2018-2023);
• iPad Pro (2017-2023);
• iPad Air 3/4/5 (2019-2023);
• iPad mini 5/6 (2019-2023).

Прошивка важить більше 7 ГБ, тому рекомендуємо заздалегідь підготувати місце та запастися терпінням, оскільки сервери Apple також працюють дуже повільно під колосальним навантаженням.

Загалом оновлення для iPad повторює більшість функцій із iOS 17, тому ми спочатку виділимо найкрутіші фічі для планшетів.

Кастомізація екрана блокування та віджети

Apple нарешті дозволила налаштовувати екрани блокування на iPad. Тепер можна не лише кастомізувати шпалери та час, а й розміщувати віджети. На відміну від iOS, тут можна побудувати в ряд аж 10 корисних віджетів. Причому з ними можна взаємодіяти без переходу до програми. Наприклад, якщо натиснути на таймер з віджету, він автоматично вимкнеться.

Повноцінний додаток «Здоров’я»

У iPadOS 17 на планшетах з’явився нативний додаток Apple для моніторингу основних показників здоров’я. Усі дані синхронізуються з іншими пристроями на тому самому Apple ID. Загалом це дуже корисне нововведення для моніторингу свого здоров’я, особливо для користувачів Apple Fitness+.

Профілі Safari

Ще одна з найкорисніших функцій iPadOS 17 – можливість створення кількох профілів у Safari. Так буде простіше розділити робочі та особисті вкладки. Також варто відзначити і можливість блокування вкладок інкогніто Face ID/Touch ID. Можливо, комусь ця функція стане в нагоді.

Підключення веб-камер та карт захоплення

З релізом iPadOS 17 користувачі можуть підключити до планшета з портом USB-C ще більше різних пристроїв. Наприклад, тепер з iPad працюють веб-камери та навіть пристрої захоплення. Через останні можна вивести на екран картинку з Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox або Steam Deck.

Нижче наведено всі інші нововведення в iPadOS 17:

Екран блокування

• Оновлений екран блокування пропонує абсолютно нові способи персоналізації: тепер на ньому можна демонструвати улюблені фото, налаштовувати стилі шрифтів, відображати віджети та багато іншого.
• Застосувавши багатошаровий ефект глибини, можна відображати основний об’єкт на фото поверх позначення часу.
• Ви можете створити кілька екранів блокування та легко перемикатися між ними.
• У галереї екранів блокування зібрані персональні пропозиції спеціально для Вас, а також авторські колекції Apple з новими шпалерами, такими як Калейдоскоп, Привітання та Озеро.
• Ефект руху для шпалер Live Photo робить екран блокування динамічнішим: при розблокуванні екрана на ньому оживають знімки Live Photo, а потім стають статичними.
• Ефір активності допомагає залишатися в курсі найважливіших подій: оновлення відображаються в реальному часі прямо на екрані блокування.
• Повідомлення внизу екрана блокування можна відображати у вигляді розширеного списку, стосів або позначення їх кількості.

Віджети

• Додавши віджети на екран блокування, Ви зможете легко та швидко переглядати таку інформацію, як погода, час, рівень заряду акумулятора, події календаря, будильники та сторонні віджети.
• Інтерактивні віджети дозволяють виконувати різні дії (наприклад, відзначати нагадування як завершені) прямо з віджету, торкаючись його на екрані «Додому» або на екрані блокування.
• Розміщення віджету на екрані «Додому» можна скасувати, струсивши iPad або торкнувшись екрана трьома пальцями.

Повідомлення

• У додатку «Стікери» для iMessage зібрані всі стікери, якими Ви користуєтеся: Live-стікери, Memoji, Animoji, стікери з емодзі та набори стікерів від сторонніх розробників.
• Щоб створювати Live-стікери, виділяйте об’єкти з фону на фото або відео, а потім додавайте до них ефекти, такі як Блиск, Об’єм, Комікс та Контур.
• Отримані аудіо повідомлення можна автоматично розшифровувати, щоб Ви могли відразу прочитати їх, а послухати пізніше.
• Покращена функція пошуку допомагає швидше знаходити повідомлення за іменами людей, ключовими словами, типами контенту (наприклад, фото або посилання) та іншими фільтрами, які можна використовувати разом для ідеально точного пошуку.
• Змахніть праворуч по будь-якій хмаринці повідомлення, щоб додати вбудовану відповідь.
• Одноразові коди перевірки можна автоматично видаляти з повідомлень після їхнього автозаповнення в інших програмах.

FaceTime

• Якщо співрозмовник не відповів на Ваш виклик FaceTime, можна залишити відео- або аудіоповідомлення про те, що Ви хотіли сказати.
• Спілкуйтеся по FaceTime на великому екрані з Apple TV, використовуючи iPad як камеру (підтримується на Apple TV 4K 2-го покоління та новіше).
• Під час відеодзвінків можна за допомогою жестів обрамляти своє зображення у кадрі реакціями з багатошаровими 3D-ефектами, такими як серця, повітряні кульки та конфетті.
• Відеоефекти дають можливість настроювати інтенсивність режимів «Студійне світло» та «Портрет».

Здоров’я

• Програма «Здоров’я» на iPad спеціально розроблена для великого дисплея: у ньому є бічне меню для швидкої навігації, докладний список Вибраного та інтерактивні діаграми.
• Дані про Ваше здоров’я та фітнес автоматично синхронізуються між Вашими iPad, iPhone та Apple Watch, а також додатками та пристроями сторонніх розробників.
• Ви можете ділитися своїми медданними з близькими людьми і отримувати важливі повідомлення про здоров’я тих, хто Вам дорогий, а також переглядати дані про їх активність, рухливість, пульс і тренди здоров’я.
• У щоденнику настрою Ви можете записувати свої емоції та загальний настрій дня, вибирати фактори, які найбільше на Вас впливають, та описувати свої почуття.
• Інтерактивні діаграми дають оглядову інформацію про Ваш настрої та його зміни з часом, а також про фактори, що впливають на нього, такі як фізична активність, сон і хвилини усвідомленості.
• Анкети про ментальне здоров’я допомагають Вам оцінити поточний ризик депресії чи тривожності та зрозуміти, чи варто Вам звернутися за підтримкою.
• Функція «Відстань до екрана» використовує камеру TrueDepth, що забезпечує роботу Face ID, і підказує, коли варто збільшити відстань до екрана пристрою, щоб знизити напругу очей та ризик розвитку короткозорості у дітей.

нотатки

• Файли PDF та відскановані документи, вбудовані в нотатку, відображаються на всю ширину для зручності перегляду та розмітки документа.
• Нотатки можна пов’язувати гіперпосиланнями, щоб поєднувати між собою ідеї, контент та будь-яку іншу інформацію.
• Створюючи блоки цитат, можна візуально виділяти фрагменти тексту, що цитується.
• Застосовуючи формат «У єдиному стилі», можна вставляти моноширинний текст на фоні, що виділяється.
• Функція «Відкрити в Pages» дозволяє перетворити нотатку на документ Pages прямо з меню експорту.

Safari та паролі

• Налаштувавши профілі, можна створити окремі середовища перегляду для різних завдань, наприклад робочих та особистих, розділивши між ними історію перегляду, файли cookie, розширення, групи вкладок та списки обраного.
• Покращена функція «Приватний доступ» блокує перегляд вікон у приватному доступі, коли Ви ними не користуєтеся, а також запобігає завантаженню відомих трекерів і видаляє призначені для трекінгу фрагменти з URL-адрес.
• Створивши групу паролів та ключів входу, Ви можете поділитись ними з контактами, яким Ви довіряєте. Усі зміни, які вносяться учасниками, будуть синхронізуватися автоматично.
• Одноразові коди перевірки, отримані в Пошті, автоматично заповнюються в Safari, тому для входу Вам не потрібно залишати браузер.

Клавіатура

• Функція автокорекції тепер тимчасово наголошує на виправлених словах, щоб Ви могли повернути вихідний варіант одним дотиком.

Freeform

• У Freeform з’явилися нові інструменти малювання, такі як перова ручка, лінійка та акварельна кисть, а також розпізнавання фігур.
• Функція «Відслідковувати дії» дозволяє тим, з ким Ви працюєте над дошкою, стежити за Вашими переміщеннями по полотну.
• Тепер можна ще швидше створювати діаграми та схеми, перетягуючи маніпулятори з’єднувачів для зв’язування об’єктів.
• Тепер Ви можете додавати контент на дошки Freeform зі сторінки експорту до інших програм.
• На дошці можна анотувати PDF-файли.
• 3D‑об’єкти на полотні можна відкривати за допомогою Швидкого перегляду.

Постановник

• Нові можливості розміщення вікон та збільшені області, доступні для перетягування, дозволяють ще точніше вибирати програми та розташовувати їх найбільш зручним для Вас способом.
• Камери на зовнішніх дисплеях можна використовувати для FaceTime та відеодзвінків.

AirPlay

• Знайти потрібну аудіосистему або телевізор із підтримкою AirPlay тепер ще легше: пристрої відображаються в інтелектуальному списку на основі Ваших уподобань.
• Пристрої AirPlay, доступні для підключення, пропонуються прямо в сповіщеннях, тому стало ще зручніше підключатися до пристроїв, що віддають перевагу AirPlay.
• iPad може автоматично підключатися до найбільш відповідних пристроїв AirPlay: щоб почати дивитися або слухати улюблений контент, просто натисніть кнопку відтворення.

AirPods

• Адаптивне відтворення звуку – це новий режим, в якому функції активного шумозаглушення та прозорості динамічно поєднуються в залежності від навколишніх умов (доступно на AirPods Pro 2-го покоління з версією прошивки 6A300 або новіше).
• Функція “Персоналізоване аудіо” навчається налаштовувати гучність медіаконтенту в залежності від навколишніх умов та Ваших особистих переваг (доступно на AirPods Pro 2-го покоління з версією прошивки 6A300 або новіше).
• Функція “Розпізнавання розмови” зменшує гучність медіаконтенту і робить більш чіткими голоси людей, що знаходяться перед Вами, а також знижує рівень фонового шуму (доступно на AirPods Pro 2 покоління з версією прошивки 6A300 або новіше).
• Щоб увімкнути або вимкнути мікрофон під час виклику, натисніть ніжку навушника AirPods або коліщатко Digital Crown на AirPods Max (доступно на AirPods 3-го покоління, AirPods Pro 1-го та 2-го поколінь, а також на AirPods Max з версією прошивки 6A300 або новіше).

Конфіденційність

• Увімкнувши попередження про нецензурний або неприйнятний контент, Ви можете захистити себе або дитину від раптової демонстрації зображень оголеного тіла в Повідомленнях, AirDrop, постерах для контактів у програмі «Телефон» та повідомленнях FaceTime.
• Поліпшена функція «Безпека спілкування» для дітей тепер розпізнає оголене тіло не тільки на фото, а й на відео, які дитина може отримати або спробувати відправити в Повідомлення, AirDrop, постери для контактів у програмі «Телефон», повідомлення FaceTime, а також у системному інструменті вибору фото.
• Розширені можливості керування правами доступу дають ще більше контролю над тим, ніж Ви ділитеся з програмами: вибирайте окремі фото за допомогою вбудованого інструмента вибору та дозволяйте доступ до календаря лише для додавання даних.
• Функція захисту від трекінгу в посиланнях скорочує посилання в Повідомленнях, Пошті та режимі приватного доступу до Safari, видаляючи інформацію, за якою деякі сайти можуть відстежувати Вас на інших сайтах. Це не впливає на роботу посилань для вас.

Універсальний доступ

• Режим Спрощеного доступу залишає лише основні функції керування в таких програмах, як Телефон, FaceTime, Повідомлення, Камера, Фото та Музика, а також збільшує розмір тексту, пропонує наочні альтернативи та очевидні варіанти вибору для користувачів з порушеннями когнітивних функцій.
• Функція «Пряма мова» може вимовляти введений текст під час спілкування по телефону, а також під час викликів FaceTime або особистих розмов.
• У режимі виявлення у програмі «Лупа» можна увімкнути функцію «Озвучення вибраного», щоб iPad вимовляв текст на фізичних об’єктах з дрібними підписами, наприклад, на панелях домофонів та кнопках побутових приладів.

У цьому оновленні також представлені інші функції та покращення:

• У програмі «Фото» тепер можна підписувати свійських тварин, і вони будуть відображатися в альбомі «Люди» нарівні з Вашими друзями та членами сім’ї.
• Для віджету «Фотоальбом» можна вибрати альбом із програми «Фото», який відображатиметься у цьому віджеті.
• У програмі «Локатор» можна надавати спільний доступ до речей, наприклад до Ваших AirTag та інших аксесуарів у мережі Локатора, іншим користувачам до п’яти осіб.
• У розділі «Історія активності» програми «Дім» відображаються останні події, пов’язані з гаражними воротами, дверними замками, системами охорони та контактними датчиками.
• У верхній панелі клавіатури з’явилися нові стилі стікерів Memoji, у тому числі німб, усмішка та «я тебе бачу».
• У топ-результатах Spotlight тепер пропонуються швидкі команди для тих програм, які Ви шукаєте.
• Для входу на iPad тепер можна використовувати будь-яку адресу електронної пошти або номер телефону, вказаний у вашому обліковому записі Apple ID.

Деякі функції можуть бути доступні не у всіх регіонах та не на всіх пристроях Apple.