Глобализация ускорила развитие международных рынков. В долгосрочном стратегическом планировании украинские компании всё чаще задумываются о масштабировании за границу или налаживании экспорта своих продуктов.
Но новые рынки таят в себе неизвестность и связанные с этим большие риски. Дело даже не в высоком уровне конкуренции, а в незнании характеристик рынка и особенностей местной аудитории.
Ситуацию могло бы спасти комплексное маркетинговое исследование. Но в случае с иностранными регионами услуги маркетингового агентства вряд ли помогут. Одно дело — анализ местного рынка, и совсем другое — изучение предпочтений и характеристик иностранных пользователей. Особенно, не имея в штате соответствующих специалистов. Поэтому в перечне сервисов переводческих компаний стали появляться услуги по международному маркетингу.
Как услуги маркетингового агентства помогут компаниям при выходе на иностранные рынки
Главная причина воспользоваться услугами маркетингового агентства, которые предоставляют профессиональные бюро переводов — комплексный анализ для разработки стратегии продвижения и планировании маркетингового бюджета. Что конкретно нужно изучить:
- ёмкость рынка, его структуру, если ли сезонность и как она проявляется, тренды, перспективные направления и ниши, прогноз развития;
- перечень и доли основных конкурентов, их рекламная и маркетинговая активность;
- Национальные особенности региона, культурные характеристики жителей, портрет целевой аудитории.
Почему услуги маркетингового агентства на международных рынках выгоднее заказывать у переводческой компании
- Переводческая компания имеет для этого все ресурсы: человеческие, технические, информационные.
- Большой опыт работы на иностранных рынках.
- Кейсы в различных нишах и отраслях.
- Возможность привлечения к работе носителей языка — переводчиков, маркетологов, рекламщиков, копирайтеров, SEO-специалистов.
- База переводчиков позволяет работать на любом из 60 языков мира — как популярном, так и редком.
- Весь комплекс услуг модно получить в одном месте: от изучения рынка до локализации продукта под него, от разработки стратегия продвижения до внедрения в работу маркетинговых и рекламных инструментов — написание SEO статей и оптимизация сайта для конкретного рынка, мультиязычный email-маркетинг, контекстная реклама и другое.
К кому обратиться за услугами маркетингового агентства
MK:translations — компания по переводам и локализации на 60 языков мира. Услуги по разработке стратегии продвижения на новых рынках — одно из самых востребованных направлений деятельности компании, пользующееся спросом у украинских и иностранных клиентов.
Подробнее об услугах маркетингового агентства, которые может выполнить MK:translations читайте по ссылке — https://mk-translations.ua/marketing/
